Напоследък културата на България се прочу със скандални ситуации по различни поводи. Ще спомена тоалетната с картата на България, която един набеден за художник изложи в Европейския съюз и орезили държавата ни под глухото мълчание на политиците ни. Последваха циркове, в които министър буташе количка из коридорите на бъдещия български Лувър, мизерията и орязването на нищожните средства от държавния бюджет за култура, за да се стигне и до последния „хит”, в клип с талибани да звучи емблематичната песен на Валя Балканска „Излел е Дельо хайдутин”.

В навечерието на Варненския балетен фестивал, дойде новината, че искат да закрият балет „Арабеск”... Театри и филхармонии също ги тресе финансова треска за оцеляване...

Но да се върна към скандала с използването на известната в цял свят песен „Излел е Дельо хайдутин” във филм на National Geographic  за талибаните:

Тук ще припомня, че същата песен бе избрана да лети и звучи в Космоса. Употребата й обаче в подобен филм се приема и като един вид подкрепа на борбата на талибаните в Афганистан, смятат някои музикални експерти.

Себастиян Янгър съобщи за „Дарик”, че песента "Излел е Дельо хайдутин" на Валя Балканска е била открита от съпругата му, която е българка. Той използвал песента, защото е хубава, пише в имейл до Дарик журналистът. Той твърди, че авторските права на тази песен, както и на останалата музика във филма, са уредени, тъй като такова е било изискването на National Geographic, за които е предназначен филмът. Так се стига до факта, песента "Излел е Дельо хайдутин" да бъде използвана в документален филм за Афганистан. Янгър е американски писател, журналист и режисьор, познат като автор на книгата "Перфектната буря", по която беше сниман и филм с участието на Джордж Клуни.

Янгър не е поискал авторски права, за да сложи песента към саундтрака на филма, който се разпространява от „National Geographic Entertainment". Документалният филм е получил и най-голямата награда на международния фестивал на независимото кино "Сънданс" в този жанр.

Оказва се, че за използването на песента никой не е поискал позволение от самата Валя Балканска, обясни тя пред Дарик: "Нищо не съм уреждала и не е плащано. Гаврят се с песните и аз не знам по какъв недостоен начин може да използват и име, може да използват песни, и който го ползва с каква смелост като има и гайдар, има и глас - не знам. Ако някой лично ме попита, нямам нищо против, но поне едно отношение към един човек, да кажат може ли, г-жо Балканска, или не може".

Министърът на културата Вежди Рашидов досега не е направил коментар на скандала, нито е потърсил съдействие да бъде разплетена историята с нарушени авторски права на песен на една от най-блестящите български певици. Вместо това днешният ден бе белязан от друг скандал, този път с балет „Арабеск”, който се явява естествено продължение на два други скандала: мизерния бюджет за култура, псевдореформата, която ще засегне десетина театри и няколко филхармонии.

Ще започна с първопричината, която лъсна при актуализацията на Бюджет 2010, където ясно се чете, кой какво мисли, лелее и предлага за културата от родните политици:

След тези откъси от парламентарния дебат при актуализацията на Бюджет 2010, какво трябва да очакваме от правителството за оцеляването на българската култура?

Така се стигна до писмото на балетна трупа „Арабекс” отправено към министъра на културата:

Уважаеми г-н Министър,

Уважаеми г-н Рашидов,

 

Единствената възможност, която ни остана, е да се обърнем към Вас и към българската общественост - открито и честно.

Балет "Арабеск" е създаден преди почти половин век от едни от най-безспорните имена на българския балет - Красимира Колдамова, Ичко Лазаров, Вера Кирова и др. - не от чиновници, не с постановление и кабинетни началници, а като необходимост в България да се танцува различно, съвременно.

Сега, десетилетия по-късно, балет "Арабеск" е запазената марка на българския съвременен танц в Европа и света - със свой уникален облик, символ на професионализъм и вдъхновение, борбеност и отстояване на творческата си идентичност и право на съществуване през всяка една от тези години, нито една от които не е била лека. "Арабеск" формира поколения елитни изпълнители, владеещи техниките и на класическия и на съвременния танц, даде тласък на няколко поколения български съвременни творци - хореографи, композитори, сценографи, възпита няколко поколения публика.

Балет "Арабеск" винаги е имал творци, спектакли, публика, успехи и никога не е имал своя собствена сцена. В тази трупа вгради живота и таланта си Маргарита Арнаудова, която 20 години, превръщайки балетно студио "Арабеск" в елитен балетен театър, ежедневно се бореше с проблема "пространство за Арабеск". От нея знаем, че щом бъде повдигнат този въпрос пред поредния управник, тогавашният Комитет за култура е излизал с "мъдрото" предложение балет "Арабеск"да бъде закрит, да бъде слят с балета на Операта или с някой друг. И така години наред.. Тя казваше: ".... и ние винаги предпочитахме да нямаме сцена, но да ни има, отколкото проблемът ни да бъде решен по този начин".

От началото на демокрацията, в продължение на повече от 20 години до днес, никой не постави под съмнение съществуването на балет "Арабеск". Все така нямахме сцена, но живеехме с надеждата за нея и се борехме неистово да бъдем достойни за собствена сцена и за нашата публика.

Днес едно предложение за реформа изтри балет "Арабеск" от културната карта на България. За пореден път с доброто намерение да ни осигурят сцена, но без никакъв диалог с нас.

Подочувайки оттук оттам за предстоящата реформа поискахме среща със зам.-министър Тодоров, на която ни бе пояснено, че Министерството иска да предостави сцена на балет "Арабеск" и по-точно сцената на ДМТ "Стефан Македонски". Зам.-министър Тодоров ни обясни как това може да стане на принципа на интендантските немски театри и как всяка една от двете трупи ще има своята творческа независимост. Изказвайки нашите съмнения, останахме с обещанието да се срещнем още веднъж, за да обсъдим и да се чуят и нашите предложения. Но така и останахме с обещанията. Всеки един наш опит за нова среща остана безуспешен!

В документа, който вече е публикуван официално на сайта на Министерство на културата и представен на Министерски съвет, Държавен музикален театър "Стефан Македонски" и балет "Арабеск" се преобразуват в Софийски музикален и балетен център"- анонимно, без запазените марки на двата театъра, без техните имена и без юридическата им самостоятелност.

Уважаеми г-н Министър,

Балет "Арабеск" е единствената самостоятелна балетна трупа в България и на този юридически статут балет "Арабеск" дължи своето име и своето категорично творческо развитие и израстване. В българската традиция всички останали балетни трупи - тази на Софийска опера, на Музикален театър и на провинциалните оперни театри, са обслужваща част на оперните и музикални спектакли, с крайно ограничена и проблематична възможност за самостоятелна балетна продукция.

Тази реформа предлага на балет "Арабеск" същото безлично и безименно съществуване под шапката на също така безименния музикален и балетен център.

Уважаеми г-н Рашидов,

Все още се опитваме да вярваме, че тази реформа няма да унищожи балет "Арабеск". Опитваме се да вярваме, че "АРАБЕСК" ще бъде не само част от ИСТОРИЯТА, но и част от БЪДЕЩЕТО на българската култура. Опитваме се да вярваме, че неотдавнашните поздравления към балет "Арабеск" по повод юбилея на Мила Искренова от господин Бойко Борисов - министър-председател на РБългария и от г-жа Йорданка Фандъкова - кмет на София, са искрени:

"... Използвам прекрасния повод да поздравя и изпълнителите от балет "Арабеск". Несъмнено Вие и екипът Ви сте добри професионалисти. Доказателство за това са многобройните Ви произведения, представяни на фестивали и сцени в Европа и Америка."

Бойко Борисов, министър-председател на РБългария

"...Професионализмът Ви, съчетан с таланта на танцьорите от една от най-авторитетните български танцови трупи - балет "Арабеск", години наред дарява на българската публика неповторими преживявания в красивия свят на танца. Вашите оригинални хореографии дават облика на българския съвременен танц..."

Йорданка Фандъкова, кмет на София

Опитваме са да вярваме, господин Рашидов, защото ако не вярваме, жонглирането с понятията "преструктуриране и изграждане на нови структури на институтите" в така предложената реформа, означава закриване на трупатa. Балет "Арабеск" ще изгуби своя статус на държавен театър, на единствения самостоятелен балетен театър в България, ще загуби своето име и своята идентичност. От това ще загуби най-вече културата на България.

Г-н Рашидов, приемете това писмо не само като послание до Министъра, но и като искрен зов до твореца, защото Вие най-добре знаете какво означава името!

НЕ ДОПУСКАЙТЕ ТОВА!

Боряна Сечанова и трупата на Балет "Арабеск"

Спомняте ли си думите на министър-председателя Бойко Борисов: „Не може всяко село да е с опера и театър“?

Какво ще прави Рашидов с театрите и филхармониите - преобразуване и сливане на едни театри с други подобни, както и сливане и преобразуване на филхармонии. Не са ясни критериите за тези самоцелни структурни промени.

Директорите на театри, опери и филхармонии ще имат по-голяма автономия, като ще имат свободата самостоятелно да се разпореждат със средствата на културния институт, който оглавяват. Те ще могат да определят сами числеността на персонала и индивидуалните възнаграждения на служителите и работниците, да възлагат ремонти. Как се разпределят самостоятелно средства, които липсват? Как оцеляват хора, постановки, подготвяни концерти и турнета, когато няма и стотинка в касите?

Няма обяснение за критериите по предложението е за вливането на Нов драматичен театър “Сълза и смях“ в Народния театър “Иван Вазов”.

Министър Рашидов обяви и че турските театри в Кърджали и Разград предстои да се влеят в други културни институти. Държавният музикално-драматичен театър “Кадрие Лятифова” – Кърджали ще се влее в Драматично-кукления театър “Димитър Димов” – Кърджали, което вероятно ще доведе до драматично-музикално-куклен театър в този град!

Държавният музикално-драматичен театър “Назъм Хикмет” - Разград пък ще се влее в Драматичния театър “Антон Страшимиров” - Разград.

Тепърва Министерство на културата щяло да прави конкурси за финансиране на творчески програми и проекти, а докато текат процедурите, докато се организират и минат конкурсите на МК как ще оцеляват живи хора от нарочените театри и филхармонии? Животът не спира когато липсват пари, нито пък тръгва, когато дойде някога някакво, неизвестно какво финансиране.

В проектопромените е записано, че реализираните в края на годината икономии от средствата за финансиране на дейността на държавните културни институти остават като преходен остатък и се включват по бюджетите им за следващата година. Това вече звучи цинично, но кого го е еня?

Твърде вероятно е прогоненият от колектива на оперетата Борис Панкин, когото Вежди Рашидов направи свой съветник да е в дъното на тъпото предложение балет „Арабекс” да се влее в оперетата!

Филхармонии в симфониети, родопски театър от Смолян влят в пловдивския театър, опера и театър във Варна стават едно, само драматично-кукленият театър в Силистра ще се раздвои в два театъра...

За изброените по-горе безумия министър Дянков ще трябва да отпусне 1,8 млн лева...

А киното се нуждаеше само от 2 милиона, докато на разпореждане на премиера Бойко Борисов вече са 1 млрд и 229 млн. за „неотложни нужди”...

Какви тоалетни тогава, какви талибани! Каква култура?